That's pretty much the only financial transaction he's made recently. لقد كانت تلك الصفقة المالية الوحيدة التي عقدها مؤخراً
We have all the financial Transactions off your computer. ولدينا كل الصفقات المالية التي حفظتموها
I must not enter into any financial transactions for the indefinite future. باني يجب ان لا ادخل باي معاملات تجارية في المستقبل المجهول
I was able to trace the financial transactions coming out of Elias's accounts. لقد كنتُ قادرًا على تعقّبِ المعاملات الماليّة الخارجة من حساباتِ (إلاياس).
I facilitated certain financial transactions أنا سهلـــت بعض المعاملات الماليـــة
There have been several financial transactions and communications that have made my superiors uneasy. كانت هناك عدة معاملات مالية واتصالات التي جعلت رؤسائي تشعر بعدم الارتياح
The IT systems dealing with financial transactions process those transaction as atomic unit. تتعامل نظم تكنولوجيا المعلومات مع عملية المعاملات المالية تلك كوحدة ذرية.
With every single financial transaction مع كل المعاملات المالية
AQAP used al Omgy Exchange for financial transactions beginning in December 2013. استخدم تنظيم القاعدة في جزيرة العرب "أومجي للصرافة" للمعاملات المالية التي بدأت في ديسمبر 2013.
It is the shame of a law that would uphold a financial transaction upon that atrocity. إنه من العار على القانون أن يؤيد الصفقة المالية على هذا العمل الوحشي.